プラハ工芸品博物館展示では、日本の伝統的な藍染め技法を用いた着物や、チェコの藍染め(モドロ・ティスク)による民族衣装のほか、現代ファッションやアート作品などが集められており、両国で藍染めが伝統として継承されるだけでなく今日も活躍する技術であることがご覧いただけます。この展覧会では、藍染めや絞りと呼ばれる技法を使用して作られた、歴史的で完全に現代的なチェコと日本の織物を紹介します。展示会では、これらの伝統的な技術が過去に残されていないが、東と西の両方で現代のファッションとアートに使用されていることを示します。訪問者は、19世紀から現在までの日本の伝統的な夏服である浴衣、装飾的な型染めのステンシル、布地、チェコの土地での伝統的な青染めと藍のさまざまな働き方についてのドキュメンタリーを見ることができます。 日本では、天然染料による独自の染色技術が現在も使用されています。
ロジュノフ・ポド・ラドホシュチェム(Roznov pod Radhostem)民家園
ゲオメトル(現代ファションデザイナースタジオ)
藍染めで日本とチェコを結ぶ~ユネスコ無形文化遺産登録決定に寄せて – チェコ共和国 オフィシャルブログ 見る、知る、チェコ
100年以上の前にシュコダ車:
東京五輪2020年チェコオリンピックユニフォーム(オオサコさんのデザイン)
オレシュニツェ藍染工場: